أخبار

في معرض يوري نورشتاين: "ليس فقط لرؤية ، ولكن لإيجاد وصلات داخلية"

بعد أن قام بزيارة معرض لأعمال فنان الرسوم المتحركة ، مدير Yury Norshtein “Poet’s Table” في معرض Altman في تل أبيب ، تمكنا من التحدث مع رواة وفيلسوف مذهل.... لا يزال هناك وقت قبل افتتاح المعرض ، لكن المتفرجين قد تجمعوا بالفعل بالقرب من بابه. "تعال ، لكن نورستين لم يأت بعد. سوف تنتظره؟ "موظف المعرض يدعو. يوافق هؤلاء الذين تم جمعهم على الانتظار: لا أريد أن أرى فقط رسومات الرسوم الكاريكاتورية الشهيرة والمحبوبة والمطبوعة عليهم ، ولكن أيضا للتحدث مع المعلم ، وشراء كتبه والحصول على توقيعه.كتب كتبها Y. Norshtein يشاهد أطفاله والكبار رسومًا متحركة لها نفس المتعة. ينظرون مرات عديدة ، ويجدون لأنفسهم المزيد والمزيد من الظلال والمعاني والأفكار الجديدة."قمة رمادية" ... ربما ، الحقيقة هي أنه في رسوم نورشتاين ، بسيط جداً للوهلة الأولى ، كما هو الحال في الشعر الياباني ، ولا حتى مزدوج - "قاع" ثلاثي. ليس من أجل لا شيء ، فإن أحد جدران قاعة المعرض تشغله صورة بورتريه - وهو نوع واقعي يصور شخصًا أو مجموعة من الأشخاص الموجودين في الواقع. اللوحة - في القراءة الفرنسية - بورتريه ، من بورتريه الفرنسي القديم - "إعادة إنتاج شيء ما في الخط". جانب آخر من اسم الصورة يكمن في الكلمة القديمة "parsuna" - من اللاتينية. شخصية - "شخص ؛ شخص". اقرأ المزيد عمل باسجو من زوجة يوري بوريسوفيتش - فرانشيسكا ناربوسوفا ، ومقاله عن الشاعر.- هذا المعرض هو أكثر فرانشيسكا. هنا عرضت جيكلي وفقا لرسوماتها. نحن نعمل في أزواج. أضع تصميما - فرانشيسكا يجعل رسم. إنها فقط يدها. بهذا المعنى ، فهي فنانة رائعة. أنا أيضا شخص الرسم. هذه الصور على "القنفذ في الضباب" هي لي. باستثناء اثنين - الحلزون ، الزحف من تحت الورقة ورسم واحد. لكننا في اعتماد متبادل ، كما ينبغي أن يكون في العلاقات الأسرية. لذا ، اعتبر أن عملنا هو عقد عائلي ، - يضحك نورسهتين - لكن ، بالطبع ، بدونها لم أكن لأفعل أي شيء. يجب أن أبحث عن فنان آخر ، موهوب على حد سواء. وإيجاد مثل هذا الفنان صعب للغاية.
يدرك مبتكر الكارتون أن العديد من الشخصيات والحلقات هي فكرته ، لكن "الفكرة بدون تنفيذ إما تصبح إيديولوجية أو تصبح ميتة".عند الدخول إلى قاعة المعرض ، يدخل المشاهد فورًا إلى مكان تركيب يوري نورستين خصيصًا لمساحة المعرض. تمتد من مدخل الجدار المقابل مظلة سوداء ، تتوج في إطار "رؤية إلى الأمام" من "حكايات حكايات خرافية". على جوانب المظلة على النسيج الأسود هي حلقات اسكتشات القصة المصورة مما يؤدي إلى هذا المشهد ذروة.

هنا على الجدران يوجد رأس رمادي ، شبل دب ، قنفذ ، حصان حزين ، شخصيات أخرى من الحكايات العرقية للحكايات الخرافية وقنفذ في الضباب ، رسومات حلقات هذه الرسوم. على شاشات - إطارات البث من "حكايات خرافية". في منتصف القاعة يوجد حاكّام على مقعد مغطى بمقعد من الدانتيل ، يحيط به الأزواج تحت التانغو اللامتناهي "الشمس المتعبة". في مكان قريب ، على منصة خشبية مغطاة بالثلج ، هو فانوس وحيدا ، وتحته هو صورة ظلية من أكرا أكاكيفيتش ("المعطف"). وخلفه تحوم الأرقام المسطحة لأبطال رسوم نورشتاين.

- "القنفذ ..." ، "حكاية خرافية" - عالم منفصل ، ولكن عالم قائم على الواقع. لأن "الحكاية الخرافية" هي طفولتي ، هذا هو فضاء بلدي ، يا جيراني ، هذا أنا ، هذه هي خالتي ، التي عادت من الجبهة. إنه فصل الشتاء ، إنه هاجس بأن الثلج يتساقط الآن ، أنت ستضع على الزحافات وتذهب إلى الفناء لركوب ...

... في نفس الغرفة - صورة كبيرة ل Narbusova في مكتبها وسيرتها الذاتية.

في القاعة الصغيرة التالية ، يمثل بورتريه صورة واقعية تصور شخصًا أو مجموعة من الأشخاص الموجودين في الواقع. اللوحة - في القراءة الفرنسية - بورتريه ، من بورتريه الفرنسي القديم - "إعادة إنتاج شيء ما في الخط". جانب آخر من اسم الصورة يكمن في الكلمة القديمة "parsuna" - من اللاتينية. شخصية - "شخص ؛ شخص". اقرأ المزيد على سطح المكتب ، وزينت كإطار من الأفلام. قطع من خلال "النوافذ" - إطارات من "معطف". يضاعف المضاعف نفسه إطارًا من الرسوم المتحركة. التالي - صورة شخصية - نوع واقعي ، يصور شخصًا موجودًا أو مجموعة من الأشخاص. اللوحة - في القراءة الفرنسية - بورتريه ، من بورتريه الفرنسي القديم - "إعادة إنتاج شيء ما في الخط". جانب آخر من اسم الصورة يكمن في الكلمة القديمة "parsuna" - من اللاتينية. شخصية - "شخص ؛ شخص". اقرأ المزيد مقال باشو ونورشتاين عنه.
- لدينا عمل مشترك. هذه الصورة تقول الكثير. كان ذلك قبل وقت طويل ، منذ 20 عامًا ، حيث يعرض نورشتين صورة لزوجته. - يجلس فرانشيسكا ، وهذا هو مكتبها. وخلف رسوماتها. على القناة الصحيحة ، هو شخصية الإنسان. هذا هو Akaky Akakievich. إذا نظرت إلى هذا الجدار الأسود (يلوح بيده إلى الغرفة المجاورة) - أنا أقف على المخطط. علينا أن نطلق النار على حلقة حيث يمر عبر قناة بطرسبورغ.- يوري بوريسوفيتش ، ما هو مفهوم المعرض؟
- ترى ، يجب حماية الثقافة ، ينبغي حماية الحياة. لسوء الحظ ، هذا يكلف تضحيات هائلة. لماذا؟ هذا سؤال للحكام. يجب حماية الفن والثقافة والنفس البشرية وروح طفل رقيق. هذا الموضوع يقام في فيلم "خرافة" من خلال لحظة. ليس من قبيل المصادفة أن هذا الكولاج معلق هنا - الطفل في الثدي.
بالنسبة لي ، هذا ليس مجرد معرض ، حيث يمكنك رؤية بعض الرسومات المنفصلة للأفلام. في رأيي ، يجب أن يكون لهذا المعرض علاقاته الدرامية الخاصة ، لإظهار أن الحياة ، الفن تدفع ثمنا باهظا.
أود من الجمهور أن "يدخل" على الفور إلى مساحة المعرض ، الدراما الداخلية. يفتح المعرض مع الحلقة "Seeing off to the front". هذه قصة سوفيتية ، بداية الحرب العالمية الثانية. وهذه الحلقة في "حكاية الجنية" ضرورية. يجب ألا يراها المشاهد فحسب ، بل حاول أيضًا العثور على بعض الاتصالات الداخلية.- كيف تجد التمويل لعملك؟
- في الشؤون المالية ، أنا ملتزم بإقامة دولة في الفن. يجب أن يكون هناك تمويل خاص ، لكن تمويل الدولة هو أولوية. لأنه لا يزال يسعى لتحقيق النجاح التجاري فقط ، وبالتالي فإن فرصة ظهور الأفلام البارزة هي تقريبًا لا شيء. لأن لا أحد يريد المخاطرة. وعملت دائما في خطر. أنا ، في الواقع ، عانى. كان لدي فيلم ناجح للغاية ، The Fox and the Hare ، 1973. ثم كان هناك "هيرون وكرين". ثم - "القنفذ في الضباب". في رسوماتي الكاريكاتورية ، لم يكن هناك مناهض للسوفييت. أنا غير مهتم بهذا السؤال. أو يجب عليك المشاركة في سياسة ، أو فن.- الرقابة ليست خائفة؟

- الرقابة موجودة دائما. مع الملكية الخاصة ، سيكون الرقيب هو المالك. وسيقول: إنه لا يناسبني ، أعيده. الحالات عندما تتلاقى الأموال والنتائج المتميزة قليلة للغاية.
أجريت مقابلة معه وتصويره من قبل إينا كاتز. Arthiv: قرأنا في Telegram وانظر على Instagram

شاهد الفيديو: KDA - POPSTARS ft Madison Beer, GI-DLE, Jaira Burns. Official Music Video - League of Legends (ديسمبر 2019).

Загрузка...